Sunday, April 29, 2018

Steins;Gate 0 - 03 Subtitle Indonesia



*Butuh relawan pemeriksa saltik (salah ketik), silakan kirim pesan intim ke fanpage Fansub Jalanan.

🔺Radio Kaikan: merupakan gedung yang memiliki sejarah panjang, yaitu lebih dari 60 tahun sejak gedung ini dibuka. Gedung ini dikenal sebagai salah satu tempat wisata di Akihabara. Gedung ini direnovasi dan dibuka kembali pada Juli 2014. Saat ini Radio Kaikan menjadi fasilitas pertokoan yang berisi berbagai macam toko dari lantai bawah tanah 1F hingga lantai 10F. Terdapat "Gift Shop The AkiBa" di lantai 1F, di mana Anda bisa membeli berbagai macam oleh-oleh yang berhubungan dengan moe (istilah yang digunakan untuk mengekspresikan kecantikan karakter yang muncul khususnya pada anime, manga, dan lain-lain). 
🔺Byakhee: pemangsa antar bintang yang menjelajah ruang hampa udara dengan menggunakan organ yang disebut "hune". Organ tersebut terletak di toraks, memungkinkan makhluk itu untuk melampaui kecepatan cahaya dengan cara yang tidak diketahui. Makhluk ini juga dapat bertahan hidup dari ruang hampa antar bintang tanpa bantuan.
 

Relawan AJAL (Ankoku-Jalsubs)
Penerjemah: Salieri
Serabutan: Alice9
Peramu Video: Ryuunosuke

🔽Episode 3: GDrive | Mirror 

⧪720p (Tautan Cadangan)⧪
KumpulBagi

⧪720p (x265 Hemat)⧪
 GDrive

⧪480p⧪
GDrive

⧪Teks Sulih⧪
GDrive